MEMBRA JESU NOSTRI
Dietrich BUXTEHUDE (1637-1707)

Eglise protestante de SAVERNE « `Samedi 5 avril 2025 à 20h00
Eglise protestante de HAGUENAU « `Vendredi 18 avril 2025 à 17h00

Avec les Membra Jesu nostri, Dietrich Buxtehude livre l’un des seuls « cycles » de sa production. Il s’agit de sept cantates évoquant les plaies du Christ crucifié, rejoignant une tradition de dévotion très ancienne : les blessures de Jésus sont le symbole de son martyre pour sauver les hommes. Elles sont le point de départ de cette partition méditative construite sur un mouvement ascendant : on s’attarde d’abord sur les pieds du Christ pour arriver à la fin à son visage, en passant par les genoux, les mains, le flanc, la poitrine et le cœur. On ne sait pas très bien à quoi était destinée l’œuvre de Buxtehude, ni si les cantates étaient données les unes à la suite des autres en un tout, mais elles font indubitablement partie des chefs-d’œuvre du compositeur. Leur structure rigoureuse et leur équilibre sont exemplaires, se mettant au service de l’émotion et de la réflexion. On cite souvent Buxtehude parmi les grands prédécesseurs de Bach et une telle partition confirme la légitimité de cette assertion.

Herzlich lieb hab ich dich, o Herr (BuxWV 41), (Ô Seigneur, je t’aime de tout mon cœur,) est une œuvre chorale de Dietrich Buxtehude, basée sur un choral de Martin Schalling, et qualifiée de cantate–choral, soulignant la complexité du traitement de la mélodie originale.

Buxtehude y fait appel à un effectif très étoffé de cinq chanteurs (SSATB), deux violons, deux violes, un violoncelle et basse continue. Les trois strophes du choral sont respectivement confiées au soprano, aux cinq voix ensemble, puis aux cinq voix tour à tour. L’écriture musicale est riche et complexe, les figures métriques s’y renouvellent constamment, et l’harmonie y est intensément expressive, d’une extraordinaire diversification.

Ensemble HORTUS MUSICALIS
Ariane WOHLHUTER soprano
Camille BOUGHERABA mezzo-soprano
Stéphane WOLF contre-ténor
Jean-Noël TEYSSIER ténor
Jean MOISSONNIER basse

Lena VANNSON violon
Tzu HUANG violoniste
Françoise COPPEY alto
Marie-Paule LEFEBVRE viole de gambe
Lisa ERBES violoncelle
Himawari HONDA continuo

Jean-Luc IFFRIG direction

« « « « « « « « « « « « « `

Les membres et les musiciens de l’Ensemble HORTUS MUSICALIS vous souhaite une très belle année 2025

Pour commencer l’année, rien de mieux que 3 Cantates pour le temps de l’Épiphanie de Johann Sebastian BACH (1685)1750)